成语“花街柳市”的意思、解释

花街柳市:

拼音:huā jiē liǔ shì
成语简拼:hjls
注音:ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄨˇ ㄕㄧˋ
发音:("201104072346511336");
成语繁体:蘤街桺市
常用程度:一般成语
感情色彩:中性成语
成语结构:联合式成语
产生年代:古代成语
近义词:花街柳巷、花阶柳市

成语用法:

作宾语、定语;指妓院聚集的地方

成语解释:

指妓院聚集的街市。

成语出处:

《金瓶梅词话》第七四回:“花街柳市,你恋着蜂蝶采。”
英语翻译:bawdy houses

成语分字解释:

“花” 的基本字义:

植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。 供观赏的植物:~木。~草。~匠。~事(游春看花等事)。
含有

“花” 的成语:

花嫣柳媚
花魔酒病
花貌蓬心
花闭月羞
夜月花朝
柳昏花暝
眼花历乱
插插花花
摧花斫柳
满脸生花
笔底生花
雨打梨花
花无百日红
树上开花
笔头生花
枯木生花
眼花缭乱
香花供养
心花怒放
枯树生花

“街” 的基本字义:

两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的地方:~道。~市。~巷。~坊。 方言,集市:赶~。
含有

“街” 的成语:

街坊邻居
街头巷口
穷街陋巷
走街串巷
街坊四邻
巷尾街头
屯街塞巷
街谈巷语
街坊邻里
打街骂巷
三街六巷
街谈巷议
街巷阡陌
街头巷尾
花街柳巷
大街小巷
六街三市
柳市花街
八街九陌
填街塞巷

“柳” 的基本字义:

含有

“柳” 的成语:

傍柳随花
柳媚花明
觅柳寻花
折柳攀花
杨柳宫眉
问柳寻花
攀花折柳
寻花问柳
桃红柳绿
柳暗花明
花街柳巷
残花败柳
败柳残花
眠花宿柳
柳折花残
柳影花阴
柳烟花雾
柳市花街
柳泣花啼
柳眉星眼

“市” 的基本字义:

做买卖或做买卖的地方:开~。菜~。~井(街,市场)。~曹。~侩(旧指买卖的中间人、唯利是图的奸商;现泛指贪图私利的人)。 买:~义。~恩(买好,讨好)。 人口密集的行政中心或工商业、文化发达的地方:城~
含有

“市” 的成语:

潜山隐市
欺行霸市
随行就市
杯弓市虎
海市蜃楼
大行大市
六街三市
柳市花街
搀行夺市
观者如市
柳衢花市
柳营花市
三街两市
三街六市
花阶柳市
花街柳市
市怨结祸
市恩嫁怨
街头市尾
街谈市语