成语“卖身投靠”的意思、解释
- 成语
- -281分钟前
- 1热度
- 0评论
卖身投靠：
拼音：mài shēn tóu kào
成语简拼：mstk
注音：ㄇㄞˋ ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄎㄠˋ
发音：("2011040807255715720");
成语繁体：賣身投靠
常用程度：常用成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：连动式成语
产生年代：当代成语
近义词：卖国求荣、趋炎附势、卑躬屈膝
反义词：精忠报国、坚贞不屈、赤胆忠心
成语用法：
连动式；作谓语、定语；含贬义
成语解释：
投：投奔；靠：依靠。形容出卖自己的灵魂和躯体；为有权势地位的人效劳；从而求得靠山。
成语出处：
鲁迅《后记》：“我见这富家儿的鹰犬，更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。”
成语例子：
我见这富家儿的鹰犬，更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。（鲁迅《准风月谈 后记》）
英语翻译：barter away one's honor for somebody's patronage
日语翻译：権勢者(けんせいしゃ)に艖売りする，悪者(わるもの)の手先(てさき)となる
俄语翻译：торговать собой
其他语言：sich jm als Lakai anbieten
成语谜语：包身工
成语分字解释：
“卖” 的基本字义：
拿东西换钱，与买相对：～菜。～身。买～。～方。～狗皮膏药（喻说得好听，实际上是骗人）。 背叛祖国、亲友或自己的良心：～友，～国求荣。～身投靠。 尽量使出力气：～力。～命。～劲儿。 显示自己，表现自己：～
含有
“卖” 的成语：
强买强卖
热炒热卖
现炒现卖
装死卖活
撒娇卖俏
贱买贵卖
公买公卖
自卖自夸
装疯卖傻
粜风卖雨
买空卖空
卖官鬻爵
卖儿鬻女
买贱卖贵
卖儿贴妇
卖公营私
卖乖弄俏
卖官卖爵
卖剑买琴
卖爵鬻官
“身” 的基本字义：
人、动物的躯体，物体的主要部分：～躯。人～。～材。～段。船～。树～。 指人的生命或一生：～世。献～。 亲自，本人：自～。亲～。～教。～体力行。 统指人的地位、品德：出～。～分（fèn ）。～败名裂。 孕，娠
含有
“身” 的成语：
百身何赎
积财千万，不如薄技在身
即以其人之道，还治其人之身
身在江湖，心存魏阙
一身而二任
身在江湖，心悬魏阙
身在林泉，心怀魏阙
口无择言，身无择行
仰手接飞猱，俯身散马蹄
身在江海，心驰魏阙
终身让路，不枉百步
勤以立身
一身两任
感遇忘身
才广妨身
毁不危身
身自为之
身死名辱
仅以身免
人百其身
“投” 的基本字义：
抛，掷，扔（多指有目标的）：～篮。～弹（dàn ）。 跳进去：～河。自～罗网。 放进去，送进去：～入。～资。～标。 走向，进入：～宿（找地方住宿）。～奔。～靠。～降。～师（从师学习）。～诉。 发向：～射。～
含有
“投” 的成语：
牵衣投辖
情投意忺
投戈讲艺
投壶电笑
投间抵隙
投木报琼
投山窜海
投石拔距
投石超距
投隙抵罅
投隙抵巇
遗艰投大
引手投足
凿空投隙
珠投璧抵
投袂荷戈
投袂援戈
忙投急趁
投杼市虎
偶变投隙
“靠” 的基本字义：
倚着，挨近：倚～。～垫。～背。船～岸。 依赖：依～。～托。～头。 信托：可～。～得住。牢～。 传统戏剧中武将所穿的铠甲：扎～。～旗。
含有
“靠” 的成语：
无依无靠
求亲靠友
无倚无靠
无靠无依
冰山难靠
靠天吃饭
卖身投靠